1987년 5월 초판
2011년 11월 신정판(재쇄)


수도생활에 대한 매력은 아무리 오랜 세월이 지나도 퇴색하지 않는다. 여느 수도회처럼 시토회도 제2차 바티칸 공의회 이후에 그 구조를 쇄신해야 했다. 프랑스 몽 데 까Mont-des-cats 시토회 수도원의 아빠스 앙드레 루프. 그는 기도에 대한 저서로 이미 널리 알려져 있다.
그가 쓴 이 책은 오늘날 시토회 영성을 포괄적인 관점에서 안내하는 최초의 책이다.


관상 수도회인 시토회의 특별한 영성적 향기를
포괄적 관점에서 전해 주는 탁월한 안내서

 

이 책은 벨기에 국경 부근에 자리한 생 마리 뒤 몽St. Marie du Mont 수도원의 앙드레 루프 아빠스와 여섯 수사가 공동으로 엮은 것으로, 현대인의 고전적 관상 수도생활과 그 영성을 이해하기 쉽도록 시토회가 걷는 길을 소개하고 있다. 수도생활의 역사로부터 시작해서, 성 베네딕도의 규칙과 또한 오늘날 존재하고 있는 시토회 전통을 포함해서 중세기의 위대한 새 수도회들―클뤼니, 시토, 라 트라프―의 다양한 개혁들을 검토해 나간다. 저자는 시토 수도회(트라피스트)의 특별한 영성적 향기를 정의하고 있는데, 그것은 주로 클레르보의 성 베르나르도의 정신이 반영된 것이다.


  “말씀이 사람이 되신 분, 예수님을 극진히 사랑하고 따름으로써, 지상에서의 그분의 삶의 신비가 수도자의 삶 속에서 재현된다.”

이 책은 기도와 거룩한 독서(lectio divina)에 대한 신학은 물론 금욕 생활에 대해서도 조리 있고 설득력 있는 신학을 제시하고 있다는 점에서 특별한 가치가 있다. 앙드레 루프는 이 문제에 관해서 성경의 입장을 깊이 이해하고 있음을 보여 준다. 또한 그는 수도원 전통 전반에 대해서 정통해 있기 때문에 이러한 전통을 현대 심리학을 바탕으로 조화 있게 통찰함으로써, 그리스도인들의 성경과 금욕 생활에 대한 필요성에 관해서 매우 균형 있게 잘 짜인 설명을 제시하고 있다. 굳이 변명하지도, 그렇다고 “더 높은 생활 양식”이라며 지나친 주장을 펴지도 않으면서, 시토회의 영성을 말해 주고 있는 이 책은 정녕 탁월하고도 일목요연한 안내서이다.

이 책만큼 시토회 수도 영성에 관하여 현대에 맞게 설명한 책은 없다.


                                               ―셀서스 켈리 아빠스

 

 

 

머리말

제1장 많은 길들이 ― 하나로 

제2장 수도 생활의 역사
1 처음에 ― 말씀이  
2 그 말씀을 전하다  
3 수도 생활의 등장  
4 성 베네딕도  
5 오늘에 맞는 규칙  
6 시토회의 개혁  
7 시토회의 확장  
8 시토에서 오늘에 이르기까지 

제3장 첫째 단계
1 “세상을 떠나기”  
2 수도자의 하루  
3 공동체의 첫 단계  
4 이미지에서 실체로 
5 하느님과 형제들과 더불어

제4장 그리스도를 따르며
1 기도하는 곳
2 도시에서 멀리 떨어진 곳에
3 사랑의 학교
4 그분은 당신 자신을 낮추셔서…
5 순종의 노고
6 노련한 선배  

제5장 하느님의 말씀으로 깨끗해진 마음
1 네 마음으로 돌아가라 
2 Lectio divina  
3 말씀은 마음을 일깨운다 

제6장 금욕 생활 ― 은총 안에서 하는 훈련
1 금욕 생활의 뜻 
2 죽음과 부활
3 나약함을 낳는 고행
4 수도자의 금욕 생활


제7장 성령의 인도하심으로
1 말씀을 곰곰이 생각하기
2 말씀이 기도가 된다
3 한마디로 된 기도
4 내면의 집

제8장 “열심히 일하는 한가로운 시간”
1 기도 시간
2 “…정해진 시간에 육체노동을 하라”
3 “모든 일 안에서―쉬어라”
4 일은 치유이다
5 균형을 찾기 위한 추구

제9장 형제들의 진지陣地
1 형제들과 그 장소를 사랑하는 사람
2 아빠스와 장로들
3 공동생활과 고독
4 사랑의 견습 
5 영적 우정
6 각자가 고유한 하느님의 선물을 받았다
7 형제들 간의 대화
8 지상의 낙원인 수도원

제10장 예수님의 어머니 마리아와 함께
1 “당신의 말씀대로”
2 말씀을 잉태한 마음
3 예언적인 말씀
4 말씀의 배우자

부록 1 기초 문헌
1 시토의 발단
2 시토회 생활에 대한 선언(1969년 총회)
3 일치와 다양성에 관한 규정

부록 2 영어권 내의 시토회 수도원

 

 

 

 

지은이 : 앙드레 루프
이 책의 저자는 ‘생 마리 뒤 몽’St. Marie du Mont, 또는 흔히 ‘몽-데-까’라고 불리는 수도원의 아빠스(대수도원장)이다. 이 프랑스 수도원은 영불해협에서 48킬로미터가량 떨어진 벨기에 국경 부근에 있다. 이 책『시토회가 걷는 길』에서, 앙드레 루프 아빠스와 그를 도와 이 책을 쓴 여섯 수사들은 고전적 관상 수도생활 영성을 현대인들이 이해하기 쉽도록 훌륭하게 소개하고 있다.

 

옮긴이 : 수정의 성모 여자 수도원
1987년 일본인 안젤라 수녀(?~1989)에 의해 경남 창원시 마산 합포구 구산면 수정리에 진출했다. 현재 종신서원자 열 명을 포함하여 총 서른두 명의 수녀가 수행하고 있다. 정식 명칭은 ‘엄률 시토회 수정의 성모 트라피스트 수녀원’이다.